BiblioWeb / Aînées et aînés

Bien vivre avec l’arthrose

Sujets traités : 
Format : 
imprimé
Langue : 
français et anglais

Un aperçu des options de traitement. Certaines formes d’arthrite sonte très graves et peuvent entraîner une invalidité. D’autres formes ne causent qu’un léger inconfort pouvant être maîtrisé avec des soins et un traitements adéquats.

Source pour obtenir le document

La société d’arthrite

Pour plus amples renseignements, composez le 1 800 321-1433

avril 2006

Bien vivre avec la polyarthrite rhumatoide

Sujets traités : 
Format : 
imprimé
Langue : 
français et anglais

Un apreçu des options de traitement. Certaines formes d’arthrite sonte très graves et peuvent entraîner une invalidité. D’autres formes ne causent qu’un léger inconfort pouvant être maîtrisé avec des soins et un traitements adéquats.

Source pour obtenir le document

La société d’arthrite

Pour plus amples renseignements, composez le 1 800 321-1433

2004

Bienvenue aux belles années! : vieillir sans dépendance

Format : 
imprimé
Langue : 
français et anglais
Un pamphlet qui d’écrit la vie après la retraite pour les ainès et leurs préparer pour le prochain pas dans leurs vies

Source pour obtenir le document

Fondation manitobaine de lutte contre les dépendances

Région de Winnipeg : 944-6200

Bibliothèque et centre de ressources (Winnipeg)

C’est l’affaire de tous

Groupes traités : 
Sujets traités : 
Format : 
DVD et guide de l'animateur
Langue : 
français et anglais

Ce DVD, créé par le Winnipeg Elder Abuse Strategy Working Group, vise une sensibilisation accrue des membres de la collectivité et des pourvoyeurs de soins sur la question de l’abus des aîné.e.s. Il leur présente de l’information relative aux ressources disponibles pour les appuyer et leur permettre de réagir efficacement aux situations d’abus contre les personnes âgées.

Vous en retirerez une meilleure compréhension des typeset des indices d’abus et vous aurez l’occasion de regarder des scénarios de situations possibles.

Source pour obtenir le document

Janice Sawers
Adjointe administrative
info@ageopportunity.mb.ca

Cahier d’accompagnement du Guide d’activité physique pour les aînés

Groupes traités : 
Sujets traités : 
Format : 
Livret en ligne et imprimé
Langue : 
français et anglais

Ce cahier offre des renseignements détaillés sur l’activité physique et les moyens de s’y prendre pour l’incorporer dans la vie quotidenne des aînés.
Auteur: Santé Canada
Année de publication : 1999

Source pour obtenir le document

Version papier : Santé Canada
1 888 334-9769

Chalet Malouin

Sujets traités : 
Format : 
imprimé
Langue : 
français et anglais
Le Chalet Malouin est un établissement de retraite situé à Saint-Malo

Source pour obtenir le document

Téléphone : (204) 347-5753

Télécopieur : (204) 347-5107

Chez soi en toute sécurité

Groupes traités : 
Sujets traités : 
Format : 
imprimé
Langue : 
français
Guide de sécurité domestique à l’intention des personnes âgées

Source pour obtenir le document

Division du veillissement et des aînés Santé Canada

téléphone : (613) 952-7606

courriel : seniors@hc-sc.gc.ca

Chez soi en toute sécurité : guide de sécurité des aînés

Groupes traités : 
Format : 
Imprimé et PDF
Langue : 
français et anglais
Ce guide offre aux aînés des conseils sur les moyens de prévenir les blessures en adaptant leur domicile, leur corps et leur style de ie pour assurer leur sécurité.
Auteur : Agence de santé publique du Canada
Année de publication : 2005 (rév.)

Source pour obtenir le document

Version papier : Division du vieillissement et des aînés, Agence de santé publique du Canada,
Tél. (613) 952-7606
Courriel : seniors@phac-aspc.gc.ca

Comment gagner du poids

Format : 
imprimé, en ligne
Langue : 
français et anglais
Ce feuillet, conçu pour le Nutrition Resource Guide: Manitoba Home Care Program, offre des conseils pratiques pour gagner du poids.
Auteur : K. Graham
Année de publication : 1999

Source pour obtenir le document

Versions papier : disponibles par le biais d’une commandede votre Office régional de la santé auprès du Materials DistributionAgency
Téléphone : (204) 945-0570
Courriel : informationresources@gov.mb.ca

Comment perdre du poids

Format : 
imprimé, en ligne
Langue : 
français et anglais
Ce feuillet, conçu pour le Nutrition Resource Guide: Manitoba Home Care Program, offre des conseils pratiques pour perdre du poids.
Auteur : K. Graham
Année de publication : 1999

Source pour obtenir le document

Versions papier : disponibles par le biais d’une commande de votre Office régional de la santé auprès du Materials Distribution Agency
Téléphone : (204) 945-0570
Courriel : informationresources@gov.mb.ca

Comment réduire votre consommation de sel

Format : 
imprimé, en ligne
Langue : 
français et anglais
Ce feuillet, conçu pour le Nutrition Resource Guide: Manitoba Home Care Program, fournit des conseils sur les moyens à prendre pour réduire la consommation du sel.
Auteur : K. Graham
Année de publication : 1999

Source pour obtenir le document

Versions papier : disponibles par le biais d’une commande de votreOffice régional de la santé auprès du Materials Distribution Agency
Téléphone : (204) 945-0570
Courriel : informationresources@gov.mb.ca

Conseils utiles pour une vie active

Groupes traités : 
Format : 
imprimé, en ligne
Langue : 
français et anglais

Ce feuillet, conçu pour le Nutrition Resource Guide: Manitoba Home Care Program, présente les avantages de l’exercice physique réguilier et propose des activités physiques.
Auteur : K. Graham
Année de publication : 199

Source pour obtenir le document

Versions papier : disponibles par le biais d’une commandede votre Office régional de la santé auprès du Materials DistributionAgency
Téléphone : (204) 945-0570
Courriel : informationresources@gov.mb.ca

Des os solides

Format : 
imprimé, en ligne
Langue : 
français et anglais
Ce feuillet, conçu pour le Nutrition Resource Guide: Manitoba Home Care Program, offre des conseils pratiques pour assurer la santé de ses os.
Auteur : K. Graham
Année de publication : 1999

Source pour obtenir le document

Versions papier : disponibles par le biais d’une commande de votreOffice régional de la santé auprès du Materials Distribution Agency
Téléphone : (204) 945-0570
Courriel : informationresources@gov.mb.ca

Dossier d’immunisation (adultes)

Groupes traités : 
Sujets traités : 
Format : 
imprimé (sous forme de petite carte)
Langue : 
français et anglais
Cette fiche permet de tenir compte du dossier de vaccination d’un adulte.
Auteur : Santé Manitoba
Année de publication : 2003

Source pour obtenir le document

Version papier : disponible par le biais d’une commande de votre Office régional de la santé auprès du Materials Distribution Agency
Téléphone : (204) 945-0570
Courriel : informationresources@gov.mb.ca

Formulaire de renseignements concernant l’immunisation d’un adulte

Groupes traités : 
Sujets traités : 
Format : 
imprimé
Langue : 
français et anglais
Ce formulaire permet de capter des renseignements sur l’immunisation d’un adulte.
Auteur : Santé Manitoba
Année de publication : 2004

Source pour obtenir le document

Version papier : disponible par le biais d’une commande de votre Office régional de la santé auprès du Materials Distribution Agency
Téléphone : (204) 945-0570
Courriel : informationresources@gov.mb.ca

Foyers de soins personnels : information et politiques

Groupes traités : 
Sujets traités : 
Format : 
Livret
Langue : 
français et anglais
Ce livret présente des informations sur les politiques et les services des foyers de soins personnels dans la région du Centre du Manitoba.
Auteur : Office régional de la santé du Centre du Manitoba inc.
Année de publication : 2004

Source pour obtenir le document

Fichier Word disponible ORS du Centre du Manitoba inc.
Tél. 204-248-7252
Courriel : stoupin@rha-central.mb.ca

Guide à l’intention des aidants naturels

Groupes traités : 
Sujets traités : 
Format : 
Livret et PDF
Langue : 
français et anglais
Ce guide a pour but de fournir aux aidants naturels de personnes âgées des renseignements et des conseils leur permettant de mieux assumer leur rôle.
Auteur : Santé Manitoba et Direction générale des services aux personne âgées
Année de publication : 2003

Source pour obtenir le document

Version papier : Secrétariat manitobain du mieux-être des personnes âgées et du vieillissement en santé
Tél. 204-945-2127 ou 1 888 665-6565
Courriel : seniors@gov.mb.ca

Guide à l’intention des aînés - Questions à poser à votre médecin et à votre pharmacien

Groupes traités : 
Sujets traités : 
Format : 
Guide et PDF
Langue : 
français et anglais
Ce guide a pour but de renseigner les aînés manitobains quant aux différents sujets à aborder avec leur médecin et leur pharmacien. Auteur : Secrétariat du mieux-être des personnes âgées et du vieillissement en santé et Santé Manitoba

Source pour obtenir le document

Version papier : Secrétariat manitobain du mieux-être des personnes âgées et du vieillissement en santé
Tél. 204-945-2127 ou 1 888 665-6565
Courriel : seniors@gov.mb.ca

Guide à l’intention des aînés : questions à poser à votre médecin et à votre pharmacien

Format : 
imprimé
Langue : 
français et anglais

Renseignements pour les aînés manitobains quant aux différents sujets à aborder avec leur médecin et leur pharmacien.

Source pour obtenir le document

Secrétariat manitobain du mieux-être des personnes âgées et du vieillissement en santé
155, rue Carlton, bureau 822
Winnipeg (Manitoba) R3C 3H8
Téléphone : 945-2127
Sans frais : 1 800 665-6565

Guide d’activité physique pour les aînés

Groupes traités : 
Sujets traités : 
Format : 
Livret et PDF
Langue : 
français et anglais

Ce livret donne des conseils aux aînés sur les façons d’incorporer l’activité physique dans leur vie quotidienne.
Auteur : Santé Canada
Année de publication : 1999

Source pour obtenir le document

Version papier : Agence de santé publique du Canada
Tél. 1 888 334-9769
ou en ligne à http://www.phac-aspc.gc.ca/pau-uap/condition-physique/order.html

Je ne mérite pas d’être maltraité : qu’on vous respecte

Groupes traités : 
Sujets traités : 
Langue : 
français et anglais

Ce dépliant, destiné aux personnes âgées, traite des différents types de mauvais traitements envers les personnes âgées et offre des conseils pour prévenir et intervenir en la matière.
Auteur : Secrétariat manitobain du mieux-être des personnes âgées et du vieillissement en santé

Source pour obtenir le document

Version papier : Secrétariat manitobain du mieux-être des personnes âgées et du vieillissement en santé Tél. 204-945-2127 ou 1-888-665-6565 Courriel : seniors@gov.mb.ca

Je ne vois plus aussi bien qu’avant

Sujets traités : 
Format : 
Feuillet
Langue : 
français et anglais
Ce feuillet traite de la perte de vision et le vieillissement et ce qu’on peut faire pour surmonter les défis que la perte de vision présente.
Auteur : L’Institut national canadien pour les aveugles

L’admission dans les foyers de soins personnels de la région du Centre : Nous répondons à vos questions

Groupes traités : 
Sujets traités : 
Format : 
Dépliant
Langue : 
français et anglais

Ce dépliant présente le processus d’admission dans les foyers de soins personnels sous la tutelle de l’Office régional de la santé du Centre du Manitoba. Auteur : Office régional de la santé du Centre du Manitoba inc.
Année de publication : 2001

Source pour obtenir le document

Fichier Word disponible ORS du Centre du Manitoba inc. Tél. 204-248-7252 Courriel : stoupin@rha-central.mb.ca

La constipation

Format : 
imprimé, en ligne
Langue : 
français et anglais
Ce feuillet, conçu pour le Nutrition Resource Guide: Manitoba Home Care Program, founit des conseils pour réduire la constipation.
Auteur : K. Graham
Année de publication : 1999

Source pour obtenir le document

Versions papier : disponibles par le biais d’une commande de votreOffice régional de la santé auprès du Materials Distribution Agency
Téléphone : (204) 945-0570
Courriel : informationresources@gov.mb.ca

La cuisine pour une ou deux personnes

Format : 
imprimé, en ligne
Langue : 
français et anglais
Ce feuillet, conçu pour le Nutrition Resource Guide: Manitoba Home Care Program, fournit des conseils pour faire la cuisine pour une ou deux personnes.
Auteur : K. Graham
Année de publication : 1999

Source pour obtenir le document

Versions papier : disponibles par le biais d’une commande de votre Office régional de la santé auprès du Materials Distribution Agency
Téléphone : (204) 945-0570
Courriel : informationresources@gov.mb.ca

La dépression chez les personnes âgées : un guide pour les aînés et leur famille

Sujets traités : 
Format : 
Guide téléchargeable
Langue : 
français et anglais

Élaboré par la Coalition canadienne pour la Santé mentale des personnes âgées, ce guide s’adresse aux personnes âgées qui se sentent déprimées. Il sera également utile aux membres de la famille et aux amis qui s’occupent d’elles. Il contient de l’information sur les causes et les symptômes de la dépression et explique aussi ce que l’on doit faire si vous ou un proche vous sentez déprimé.

Voici un aperçu du contenu :

Définitions
Qu’est-ce que la dépression?
Quels sont les facteurs de risque de dépression chez les aînés?
Quels sont les symptômes de la dépression chez les aînés?
Que faire en présence de signes de dépression?
Comment la dépression est-elle diagnostiquée?
Comment la dépression est-elle traitée?
Types de traitement offerts
Combien de temps dure en général le traitement
Comment collaborer avec les professionnels de la santé?
Les personnes atteintes de dépression peuvent-elles se sentir mieux?
Mot de la fin sur bien vivre et bien vieillir
Autres ressources
Ressources locales

Source pour obtenir le document

La Coalition canadienne pour la Santé mentale des personnes âgées (CCSMPA).

Le guide est téléchargeable au lien suivant http://www.ccsmh.ca/pdf/ccsmh_depressionBooklet_fr.pdf - version française-

 http://www.ccsmh.ca/pdf/ccsmh_depressionBooklet.pdf - version anglaise-

La maladie d’Alzheimer

Sujets traités : 
Format : 
imprimé
Langue : 
français et anglais

Information pour la famille et les aînés pour en savoir plus sur la maladie d’Alzheimer.

Source pour obtenir le document

Alzheimer Manitoba

120, rue Donald

1 204 943-6622

courriel : info@alzheimer.ca

La salubrité des aliments

Format : 
imprimé, en ligne
Langue : 
français et anglais
Ce feuillet, conçu pour le Nutrition Resource Guide: Manitoba Home Care Program, fournit des renseignements pour éviter la propagation et la croissance des microbes sur ses aliments.
Auteur : K. Graham
Année de publication : 1999

Source pour obtenir le document

Versions papier : disponibles par le biais d’une commande de votreOffice régional de la santé auprès du Materials Distribution Agency
Téléphone : (204) 945-0570
Courriel : informationresources@gov.mb.ca

La sécurité des personnes âgées : ce qu’il faut savoir - Qu’on vous respecte

Groupes traités : 
Sujets traités : 
Format : 
Web et dépliant
Langue : 
français et anglais

Ce feuillet présente des renseignements sur les questions suivantes : ce que sont les mauvais traitements envers les personnes âgées, les signes possibles de mauvais traitements et les moyens à prendre pour intervenir, entre autres.
Auteur : Secrétariat manitobain du mieux-être des personnes âgées et du vieillissement en santé

Source pour obtenir le document

Version papier : Secrétariat manitobain du mieux-être des personnes âgées et du vieillissement en santé Tél. 204-945-2127 ou 1-888-665-6565 Courriel : seniors@gov.mb.ca

La société d’arthrite

Sujets traités : 
Format : 
imprimé
Langue : 
français
Le soutien de la Société d’Arthrite a fait du Canada un chef de file dans le domaine de la rechercher sur l’arthrite

Source pour obtenir le document

La société d’arthrite

Pour plus amples renseignements, composez le 1 800 321-1433