{"id":224017,"date":"2020-12-04T17:02:25","date_gmt":"2020-12-04T23:02:25","guid":{"rendered":"https:\/\/santeenfrancais.com\/regions-southern-health-sante-sud\/"},"modified":"2025-10-09T20:31:07","modified_gmt":"2025-10-10T01:31:07","slug":"regions-southern-health-sante-sud","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/regions-southern-health-sante-sud\/","title":{"rendered":"Regions \/ Southern Health &#8211; Sant\u00e9 Sud"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/santeenfrancais.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/header-bg-desktop.png&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_post_title meta=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; title_font_size=&#8221;40px&#8221; border_color_all=&#8221;#004175&#8243; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; module_class=&#8221;custom_row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; module_class=&#8221;second-on-mobile&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Southern Health-Sant\u00e9 Sud<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb image=&#8221;https:\/\/santeenfrancais.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/sud.png&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; module_class=&#8221;mapimg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>180, promenade Centennaire<br \/> Southport, Manitoba, R0H 1N1<br \/> T\u00e9l. : 204 428-2720 ou <span class=\"word-wrap\">1-800 742-6509<\/span> (au Manitoba)<br \/> T\u00e9l\u00e9c. : 204 428-2779<br \/><a href=\"https:\/\/www.southernhealth.ca\/fr\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Visiter le site<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>L\u2019ORS Southern Health-Sant\u00e9 Sud a la capacit\u00e9 d\u2019offrir des services bilingues ou d\u2019en faciliter l\u2019acc\u00e8s gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui d\u2019un r\u00e9seau \u00e9tendu de soins de sant\u00e9. Les r\u00e9sidents de la r\u00e9gion de Southern Health-Sant\u00e9 Sud qui vivent \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des zones d\u00e9sign\u00e9es bilingues ou qui ne sont pas en mesure d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 l\u2019un ou l\u2019autre des points de services devraient communiquer avec l\u2019ORS pour obtenir de l\u2019information sur les services de sant\u00e9 bilingues auxquels ils peuvent avoir acc\u00e8s. Voici une liste des points de services qui offrent des services de sant\u00e9 bilingues. Vous pouvez \u00e9galement visiter le site web Southern Health-Sant\u00e9 sud pour rechercher ces lieux.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_position=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>\u00c9tablissements de sant\u00e9 d\u00e9sign\u00e9s\u00a0bilingues<\/h3>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>Cartier Health Centre-Clinique satellite Portage\/\u00c9lie<\/h4>\n<p>7, rue Main Est<br \/>\u00c9lie, Manitoba, R0H 0H0<br \/>T\u00e9l. : 204 353-2043<br \/>T\u00e9l\u00e9c. : 204 353-4077<\/p>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>Centre Albert-Galliot<\/h4>\n<p>Case postale 130<br \/>44, rue Rogers<br \/>Notre-Dame-de-Lourdes, Manitoba, R0G 1M0<br \/>T\u00e9l. : 204 248-2252<br \/>T\u00e9l\u00e9c. : 204 248-2087<\/p>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>Centre de bien-\u00eatre communautaire La Broquerie<\/h4>\n<p>Case postale 519<br \/>94, rue Principale<br \/>La Broquerie, Manitoba, R0A 0W0<br \/>T\u00e9l. : 204 424-5575<br \/>T\u00e9l\u00e9c. : 204 424-5662<br \/><a href=\"mailto:santelab@mts.net\">santelab@mts.net<\/a><\/p>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>Centre de bien-\u00eatre communautaire Sainte-Agathe<\/h4>\n<p>Case postale 282<br \/>310, chemin Pembina Trail<br \/>Sainte-Agathe, Manitoba, R0G 1Y0<br \/>T\u00e9l. : 204 882-2827<br \/><a href=\"mailto:santesta@mts.net\">santesta@mts.net<\/a><\/p>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>Centre de sant\u00e9 &#8211; Foyer <span class=\"word-wrap\">Notre-Dame<\/span><\/h4>\n<p>Case postale 190<br \/>40, rue Rogers<br \/>Notre-Dame-de-Lourdes, Manitoba, R0G 1M0<br \/>T\u00e9l. : 204 248-2092<br \/>T\u00e9l\u00e9c. : 204 248-2499<\/p>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>Centre de sant\u00e9 &#8211; H\u00f4pital <span class=\"word-wrap\">Notre-Dame<span><\/span><\/span><\/h4>\n<p>Case postale 130<br \/>283, avenue Notre-Dame Ouest<br \/>Notre-Dame-de-Lourdes, Manitoba, R0G 1M0<br \/>T\u00e9l. : 204 248-2092<br \/>T\u00e9l\u00e9c. : 204 248-2499<\/p>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>Centre de sant\u00e9 St-Claude Health Centre<\/h4>\n<p>Case postale 269<br \/>149, avenue Cypress<br \/>Saint-Claude, Manitoba, R0G 1Z0<br \/>T\u00e9l. : 204 379-2281<br \/>T\u00e9l\u00e9c. : 204 379-2769<\/p>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>Centre m\u00e9dical Seine (Lorette)<\/h4>\n<p>pi\u00e8ce 6<br \/>1321, chemin Dawson<br \/>Lorette, Manitoba, R0A 0Y0<br \/>T\u00e9l. : 204 878-3182<\/p>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>Centre m\u00e9dical Seine <span class=\"word-wrap\">(Sainte-Anne)<\/span><\/h4>\n<p>unit\u00e9 100<br \/>142, avenue Centrale<br \/>Sainte-Anne-des-Ch\u00eanes, Manitoba, R5H 1C3<br \/>T\u00e9l. : 204 422-8811<br \/>T\u00e9l\u00e9c. : 204 422-5876<\/p>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>Centre m\u00e9dico-social DeSalaberry District Health Centre<\/h4>\n<p>Case postale 320<br \/>354, avenue Pr\u00e9fontaine<br \/>Saint-Pierre-Jolys, Manitoba, R0A 1V0<br \/>T\u00e9l. : 204 433-7636<br \/>T\u00e9l\u00e9c. : 204 433-7455<\/p>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>Chalet de la Broquerie, inc.<\/h4>\n<p>Case postale 212<br \/>La Broquerie, Manitoba, R0A 0W0<br \/>T\u00e9l. : 204 424-5340<\/p>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>Chalet Malouin<\/h4>\n<p>14, rue Saint-Hilaire<br \/>Saint-Malo, Manitoba, R0A 1T0<br \/>T\u00e9l. : 204 347-5753<br \/>T\u00e9l\u00e9c. : 204 347-5107<br \/><a href=\"mailto:chaletmalouin@mts.net\">chaletmalouin@mts.net<\/a><\/p>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>Clinique m\u00e9dicale &#8211; Centre de sant\u00e9 Montcalm Health Centre<\/h4>\n<p>Case postale 298<br \/>218, rue Caron<br \/>Saint-Jean-Baptiste, Manitoba, <span class=\"word-wrap\">R0G 2B0<\/span><br \/>T\u00e9l. : 204 758-3031 ou 1-800 348-6088<br \/>T\u00e9l\u00e9c. : 204 758-3144<br \/><a href=\"southernhealth.ca\/fr\/trouver-des-soins\/st-jean-baptiste-fr-ca\/medical-clinic-centre-de-sante-montcalm-health-centre-fr-ca \" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Visiter le site<\/a><\/p>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>H\u00f4pital Ste-Anne Hospital<\/h4>\n<p>52, rue Saint-G\u00e9rard<br \/>Sainte-Anne-des-Ch\u00eanes, Manitoba, R5H 1C4<br \/>T\u00e9l. : 204 422-8837<br \/>T\u00e9l\u00e9c. : 204 422-9929<\/p>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>Le Coin Sant\u00e9 &#8211; St-Pierre Health Corner<\/h4>\n<p>Case postale 320<br \/>354, avenue Pr\u00e9fontaine<br \/>Saint-Pierre-Jolys, Manitoba, R0A 1V0<br \/>T\u00e9l. : 204 433-3891<br \/>T\u00e9l\u00e9c. : 204 433-7455<\/p>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>Repos Jolys<\/h4>\n<p>354, avenue Pr\u00e9fontaine<br \/>Saint-Pierre-Jolys, Manitoba, R0A 1V0<br \/>T\u00e9l. : 204 433-7443<\/p>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>Villa Youville incorpor\u00e9e<\/h4>\n<p>15, chemin Charri\u00e8re<br \/>Sainte-Anne-des-Ch\u00eanes, Manitoba, R5H 1C9<br \/>T\u00e9l. : 204 422-5624<br \/>T\u00e9l\u00e9c. : 204 422-5842<br \/><a href=\"https:\/\/villayouville.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">villayouville.ca<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_position=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3>Agences d\u00e9sign\u00e9es bilingues en services sociaux<\/h3>\n<hr style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>\n<h4>Somerset Villa Thrift Store<\/h4>\n<p>329, 3<sup>e<\/sup> Rue<br \/>P.O. Box 203, 329 3rd St., Somerset<br \/>T\u00e9l. : 204-744-2788<\/p>\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #e6eff6;\" \/>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; module_class=&#8221;first-on-mobile&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#e6eff6&#8243; custom_padding=&#8221;25px|25px|25px|25px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|5px||20px|true|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|30px|30px|30px|30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||5px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||8px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Regions<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_sidebar area=&#8221;et_pb_widget_area_3&#8243; show_border=&#8221;off&#8221; module_class=&#8221;custom-sidebar&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;Roboto Slab||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#004175&#8243; custom_margin=&#8221;||-1px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_sidebar][et_pb_blurb use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x23;||divi||400&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;30px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/designated-bilingual-organizations\/&#8221; icon_font_size=&#8221;30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Return to Designated Bilingual Organizations<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Southern Health-Sant\u00e9 Sud180, promenade Centennaire Southport, Manitoba, R0H 1N1 T\u00e9l. : 204 428-2720 ou 1-800 742-6509 (au Manitoba) T\u00e9l\u00e9c. : 204 428-2779Visiter le siteL\u2019ORS Southern Health-Sant\u00e9 Sud a la capacit\u00e9 d\u2019offrir des services bilingues ou d\u2019en faciliter l\u2019acc\u00e8s gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui d\u2019un r\u00e9seau \u00e9tendu de soins de sant\u00e9. Les r\u00e9sidents de la r\u00e9gion de Southern Health-Sant\u00e9 Sud qui vivent \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des zones d\u00e9sign\u00e9es bilingues ou qui ne sont pas en mesure d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 l\u2019un ou l\u2019autre des points de services devraient communiquer avec l\u2019ORS pour obtenir de l\u2019information sur les services de sant\u00e9 bilingues auxquels ils peuvent avoir acc\u00e8s. Voici une liste des points de services qui offrent des services de sant\u00e9 bilingues. Vous pouvez \u00e9galement visiter le site web Southern Health-Sant\u00e9 sud pour rechercher ces lieux.\u00c9tablissements de sant\u00e9 d\u00e9sign\u00e9s\u00a0bilingues Cartier Health Centre-Clinique satellite Portage\/\u00c9lie 7, rue Main Est\u00c9lie, Manitoba, R0H 0H0T\u00e9l. : 204 353-2043T\u00e9l\u00e9c. : 204 353-4077 Centre Albert-Galliot Case postale 13044, rue RogersNotre-Dame-de-Lourdes, Manitoba, R0G 1M0T\u00e9l. : 204 248-2252T\u00e9l\u00e9c. : 204 248-2087 Centre de bien-\u00eatre communautaire La Broquerie Case postale 51994, rue PrincipaleLa Broquerie, Manitoba, R0A 0W0T\u00e9l. : 204 424-5575T\u00e9l\u00e9c. : 204 424-5662santelab@mts.net Centre de bien-\u00eatre communautaire Sainte-Agathe Case postale 282310, chemin Pembina TrailSainte-Agathe, Manitoba, R0G [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-224017","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224017"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":227995,"href":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224017\/revisions\/227995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}