{"id":227371,"date":"2024-12-12T12:23:31","date_gmt":"2024-12-12T18:23:31","guid":{"rendered":"https:\/\/santeenfrancais.com\/?page_id=227371"},"modified":"2024-12-12T14:46:44","modified_gmt":"2024-12-12T20:46:44","slug":"timeline","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/timeline\/","title":{"rendered":"Timeline"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Ligne” _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_post_title meta=”off” featured_image=”off” _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” title_font_size=”40px” title_line_height=”1.1em” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Discover the history of Sant\u00e9 en fran\u00e7ais: 20 years of commitment to Manitoba\u2019s francophone community.<\/h2>\n

Since its creation in 2004, Sant\u00e9 en fran\u00e7ais has played a key role in ensuring access to quality health and social services for Manitoba’s Francophone community. From its beginnings as an advisory committee to its evolution into a community organization, Sant\u00e9 en fran\u00e7ais embodies strength of collaboration within the community and for the community.<\/p>\n

Explore the timeline below to discover the milestones of our journey, from mobilizing the community to integrating the francophone lens into the provincial health care organization, so that every Francophone person may experience a sense of well-being, en fran\u00e7ais.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”25px||30px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][dsm_content_timeline dsm_timeline_style=”left” dsm_responsive_style=”left” dsm_tree_animation=”on” dsm_fill_animation_speed=”600″ dsm_bg_color=”#e6eff6″ dsm_pointer_bg_color=”#15B5D0″ dsm_pointer_active_bg_color=”#15B5D0″ dsm_pointer_icon_color=”#FFFFFF” dsm_pointer_active_icon_color=”#004175″ dsm_tree_bg_color=”#E6EFF6″ dsm_tree_active_bg_color=”#004175″ dsm_tree_width=”1px” dsm_opposite_bg_color=”RGBA(255,255,255,0)” dsm_card_margin=”-12px||40px||false|false” dsm_card_padding=”5px|24px|21px|24px|false|true” _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” header_font_size=”21px” header_line_height=”1.1em” content_font_size=”16px” content_line_height=”1.7em” opposite_text_font=”|700|||||||” opposite_text_text_align=”left” opposite_text_text_color=”#15B5D0″ opposite_text_font_size=”27px” opposite_text_line_height=”1.4em” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_button=”on” button_bg_color=”RGBA(255,255,255,0)” hover_enabled=”0″ custom_css_free_form=”selector li {|| margin-bottom: 10px;||}||||selector h3 {|| font-size: 21px !important;|| margin-top: -5px !important;|| color: #004175 !important;||}||||selector a {|| text-decoration: underline;||}” border_width_all_pointer_border=”1px” border_color_all_pointer_border=”#004175″ border_radii_card_border=”on|12px|12px|12px|12px” global_colors_info=”{}” button_bg_color__hover_enabled=”on|hover” button_bg_color__hover=”#FFFFFF” button_bg_enable_color__hover=”on” sticky_enabled=”0″][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=”off” dsm_title=”Adoption of a policy on French-language services by the Province of Manitoba.” dsm_content=”Adopted in 1989 and revised in 1999, the policy allows for the designation of bilingual regional health care facilities and authorities, thus ensuring French-language service in regions with large concentrations of Franco-Manitobans.” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ dsm_opposite_text=”1989″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child admin_title=”1990″ dsm_use_icon_image=”off” dsm_content=”<\/p>\n

Tabling of the Study of French-Language Services in Manitoba\u2019s Health Care Facilities (the \u201cGauthier Report\u201d).<\/a><\/h3>\n

The report\u2019s recommendations call for the designation of French-language and bilingual facilities in health and social services.” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”1990″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child admin_title=”1991″ dsm_use_icon_image=”off” dsm_content=”<\/p>\n

Creation of the \u201cAdvisory Committee on Health Services in French\u201d by the Province in collaboration with the Soci\u00e9t\u00e9 de la francophonie manitobaine.<\/h3>\n

The aim is to help health care facilities implement the Gauthier Report\u2019s recommendations.” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”1991″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=”off” dsm_title=”Creation of the Centre de ressources Sant\u00e9 en fran\u00e7ais.” dsm_content=”The centre\u2019s mandate is to provide support services to facilities referenced in the Gauthier Report, including assistance with the development of French-language service plans, translation, language training and acquisition of French-language reference documents.” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”1992″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=”off” dsm_title=”Creation of the regional health authorities (RHAs).” dsm_content=”Their mandate is to manage and deliver health care services.” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”1996″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child admin_title=”1998″ dsm_use_icon_image=”off” dsm_content=”<\/p>\n

Tabling of \u00ab Rapport Chartier \u00bb Above All, Common Sense: Report and Recommendations on French Language Services Within the Government of Manitoba (the \u201cChartier Report\u201d)<\/a>.<\/h3>\n

Judge Chartier believed that the creation of a bilingual RHA was the best way to successfully implement French-language services, but given the lack of consensus in this regard, he recommended a compromise: that the 11 facilities labelled \u201cCategory 1\u201d in the Gauthier Report be designated bilingual, and that all new employees, as well as signage, be bilingual.<\/p>\n

Creation of the Comit\u00e9 consultatif sur les services sociaux en fran\u00e7ais<\/em> (advisory committee on social services in French).<\/h3>\n

A parallel mechanism to the Advisory Committee on Health Services in French.<\/p>\n

Adoption by Cabinet of a regulation requiring RHAs to submit and obtain approval for French-language service plans.<\/h3>\n

” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”1998″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=”off” dsm_title=”Creation of the Conseil communaut\u00e9 en sant\u00e9 (CCS) committee. ” dsm_content=”The committee\u2019s functions related to French health services would now fall under the Centre de ressources Sant\u00e9 en fran\u00e7ais.” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2001″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=”off” dsm_title=”Founding of the national organization, Soci\u00e9t\u00e9 Sant\u00e9 en fran\u00e7ais.” dsm_content=”<\/p>\n

CCS represents Manitoba\u2019s French-language health network and takes its place among 16 regional, provincial and territorial networks from across the country.<\/p>\n

” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2002″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=”off” dsm_title=”Incorporation of CCS and designation by the Province as the health and social services voice of Manitoba\u2019s francophone community.” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2004″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child admin_title=”2005-2006″ dsm_use_icon_image=”off” dsm_content=”<\/p>\n

Hiring of CCS\u2019s first executive director, L\u00e9o Robert, to lay the groundwork for the organization.<\/h3>\n

Holding of CCS\u2019s first AGM on November 29, 2005.<\/h3>\n

Replacement of the Advisory Committee on Health Services in French by the Table des gestionnaires en mati\u00e8re de sant\u00e9<\/em> to inform and advise CCS\u2019s executive director.<\/h3>\n

Requirement by The Child and Family Services Authorities Act <\/a> for the four authorities to develop an annual French-language services plan and submit it to the minister of Family Services for approval.<\/h3>\n

Transfer of management of the Centre de ressources Sant\u00e9 en fran\u00e7ais to CCS from Manitoba\u2019s RHAs.<\/h3>\n

” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2005-2006″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px||false|false” custom_css_free_form=”selector h3 {margin-bottom:15px}” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=”off” dsm_title=”Hiring of a permanent executive director, Annie B\u00e9dard, in March 2006.” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2006-2007″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child admin_title=”2007-2008″ dsm_use_icon_image=”off” dsm_content=”<\/p>\n

Creation of the Comit\u00e9 permanent des services sociaux<\/em> by CCS, following the dissolution of the Advisory Committee on Health Services in French.<\/h3>\n

Holding of CCS\u2019s first forum, entitled \u00c0 notre sant\u00e9… En fran\u00e7ais!<\/em>, in partnership with the Consortium national de formation en sant\u00e9<\/em> of the Coll\u00e8ge universitaire de Saint-Boniface<\/em>.<\/h3>\n

It is the only gathering of French-speaking health and social services professionals in Manitoba. The forum would take place almost every two years (2007, 2009, 2011, 2014, 2016, 2018). In 2023, it was twinned with a summit on the health of francophone immigrants in western and northern Canada.<\/p>\n

” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2007-2008″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child admin_title=”2009″ dsm_use_icon_image=”off” dsm_content=”<\/p>\n

Presentation of the first Margaret Teresa McDonell Recognition Award<\/a> to Dr. Denis Fortier.<\/h3>\n

The award recognizes an individual working in health or social services who has made an outstanding contribution to the delivery of services in French in their workplace. The award would also be given to other individuals.” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2009″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child admin_title=”2012-2013″ dsm_use_icon_image=”off” dsm_content=”<\/p>\n

Reduction of the number of RHAs from 12 to 5, four of which are designated bilingual.<\/h3>\n

The designated RHAs\u2014Winnipeg Regional Health Authority, Interlake and Eastern Regional Health Authority, Sant\u00e9 Prairie Mountain Health, and Southern Health-Sant\u00e9 Sud\u2014are required to submit an annual report to Manitoba Health and evaluate their multi-year plans.<\/p>\n

Bilingual publication of the document entitled Linguistic Competence and Quality of Services: Business Case for Quality French-Language Health Care Services<\/a>.<\/h3>\n

The document aims to facilitate the designation and staffing of bilingual positions in health services.” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2012-2013″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child admin_title=”2013-2014″ dsm_use_icon_image=”off” dsm_content=”<\/p>\n

Celebration of CCS\u2019s 10th anniversary (French-language content only)<\/a>; CCS would now be known as Sant\u00e9 en fran\u00e7ais<\/em>.<\/h3>\n

” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2013-2014″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=”off” dsm_title=”Support from Sant\u00e9 en fran\u00e7ais for the creation of a primary health care network named Mon \u00e9quipe sant\u00e9 for French-speaking residents served by the Southern Health-Sant\u00e9 Sud region.” dsm_content=”<\/p>\n

This is a formal, collaborative partnership between independent primary care providers\u2014Clinique Notre-Dame Clinic, the St. Claude & Haywood Wellness Centre, Seine Medical Centre, Sant\u00e9 en fran\u00e7ais (Regional Round Tables) and RHA programs\/services\u2014geared to offering high-quality primary care services to francophone residents of the Southern Health-Sant\u00e9 Sud region in the language of their choice (French\/English).<\/p>\n

” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2014-2015″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child admin_title=”2015-2016″ dsm_use_icon_image=”off” dsm_content=”<\/p>\n

Passing of the Francophone Community Enhancement and Support Act<\/a>.<\/h3>\n

Adoption of a provincial policy on the designation and staffing of bilingual positions in Manitoba health care facilities and services designated as bilingual or francophone.<\/h3>\n

” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2015-2016″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px||false|false” custom_css_free_form=”selector h3 {margin-bottom:15px}” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child admin_title=”2017-2018″ dsm_use_icon_image=”off” dsm_content=”<\/p>\n

Creation of Shared Health\/Soins communs<\/a> , a body responsible for coordinating and organizing health care province-wide. A tripartite collaboration with Sant\u00e9 en fran\u00e7ais and the Secr\u00e9tariat aux affaires francophones<\/a> is struck to ensure that the francophone lens is taken into account at Shared Health\/Soins communs.<\/h3>\n

” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2017-2018″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=”off” dsm_title=”The tripartite project, funded by Health Canada through Soci\u00e9t\u00e9 Sant\u00e9 en fran\u00e7ais, aims to integrate French-language services within Shared Health\/Soins communs and establish a provincial strategy for bilingual human resources.” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2018-2019″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child admin_title=”2019-2020″ dsm_use_icon_image=”off” dsm_content=”<\/p>\n

Confirmation from the Province, as part of the transformation of Manitoba\u2019s health care system, that service agreements signed by RHAs with French-speaking or bilingual facilities must now include a clause requiring the offer of services in French.<\/h3>\n

Merging of the central and south-east round tables to become the Table de concertation rurale du Sud<\/em>, with a view to joining forces with the Southern Health-Sant\u00e9 Sud<\/em> region. This merger brings about a change in governance at Sant\u00e9 en fran\u00e7ais<\/em>.<\/h3>\n

Signing of an agreement between the Public Health Agency of Canada and Soci\u00e9t\u00e9 Sant\u00e9 en fran\u00e7ais<\/em> to carry out early childhood projects in the health care sector. Sant\u00e9 en fran\u00e7ais<\/em> joins forces with the Coalition francophone de la petite enfance du Manitoba<\/em>.<\/h3>\n

” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2019-2020″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” image_icon_custom_padding=”||||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” custom_css_free_form=”selector h3 {margin-bottom:15px}” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=”off” dsm_title=”Receipt of five-year funding from Immigration, Refugees and Citizenship Canada to conduct a project in collaboration with the R\u00e9seau d\u2019immigration francophone du Manitoba and its partners on trauma and mental health among immigrants.” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2020-2021″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child admin_title=”2021-2022″ dsm_use_icon_image=”off” dsm_content=”<\/p>\n

Adoption of a provincial plan for organizing services in French<\/a> by Shared Health\/Soins communs.<\/h3>\n

Appointment of the first provincial health officer for francophones at Shared Health\/Soins communs.<\/h3>\n

” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2021-2022″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” image_icon_custom_padding=”||||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” custom_css_free_form=”selector h3 {margin-bottom:15px}” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child admin_title=”2022-2023″ dsm_use_icon_image=”off” dsm_content=”<\/p>\n

Designation of Shared Health\/Soins communs as bilingual, seen as a major achievement by the French-speaking community. End of tripartite project on March 31, 2023.<\/h3>\n

Hosting of the first summit on the health of francophone immigrants in western and northern Canada, entitled \u00c0 l\u2019intersection de nos diversit\u00e9s, b\u00e2tissons des services adapt\u00e9s<\/a>(intersecting diversities, adapted services).<\/h3>\n

Launch of the Grandir en sant\u00e9 2022-2024<\/em> project, led by the F\u00e9d\u00e9ration des parents de la francophonie manitobaine (FPFM)<\/em>, with Sant\u00e9 en fran\u00e7ais<\/em> acting as liaison between the FPFM and Soci\u00e9t\u00e9 Sant\u00e9 en fran\u00e7ais. The project was originally initiated at the national level in 2019 with funding from the Public Health Agency of Canada\u2019s Healthy Early Years program.<\/h3>\n

” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2022-2023″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” image_icon_custom_padding=”||||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” custom_css_free_form=”selector h3 {margin-bottom:15px}” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child admin_title=”2023-2024″ dsm_use_icon_image=”off” dsm_content=”<\/p>\n

Development of a , funded by Immigration, Refugees and Citizenship Canada through Soci\u00e9t\u00e9 Sant\u00e9 en fran\u00e7ais.<\/h3>\n

” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2023-2024″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” image_icon_custom_padding=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=”off” dsm_title=”With funding from Health Canada\u2019s Official Languages Health Program through Soci\u00e9t\u00e9 Sant\u00e9 en fran\u00e7ais, Sant\u00e9 en fran\u00e7ais is currently working with the R\u00e9seau Compassion Network on a project entitled Vitalit\u00e9 Sant\u00e9! \u2013 Former, recruter, maintenir (vitality and health: training, recruitment and retention), as well as with the Collectif LGBTQ* du Manitoba on a project involving the application of health knowledge for the French-speaking LGBTQ2* community and dissemination of best practices at the provincial and national levels.” dsm_use_pointer_element=”on” dsm_point_font_icon=”$||divi||400″ button_url_new_window=”on” dsm_opposite_text=”2024-2025″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” image_icon_custom_padding=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” parent_header_level=”h4″ header_level=”h4″ sticky_enabled=”0″][\/dsm_content_timeline_child][\/dsm_content_timeline][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Discover the history of Sant\u00e9 en fran\u00e7ais: 20 years of commitment to Manitoba\u2019s francophone community. Since its creation in 2004, Sant\u00e9 en fran\u00e7ais has played a key role in ensuring access to quality health and social services for Manitoba’s Francophone community. From its beginnings as an advisory committee to its evolution into a community organization, Sant\u00e9 en fran\u00e7ais embodies strength of collaboration within the community and for the community. Explore the timeline below to discover the milestones of our journey, from mobilizing the community to integrating the francophone lens into the provincial health care organization, so that every Francophone person may experience a sense of well-being, en fran\u00e7ais.

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t \n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

”Adoption<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t
”Adopted<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-227371","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227371"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":227389,"href":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227371\/revisions\/227389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/santeenfrancais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}