Félicitations à madame Lorette Beaudry-Ferland, lauréate du prix Margaret-Teresa-McDonell 2016

4 Nov, 2016 | Prix Margaret-Teresa-McDonell

Lorette Beaudry Ferland digne représentante de soeur Margaret-Teresa-McDonell, est devenue, le 3 novembre dernier, la quatrième récipiendaire du Prix Margaret-Teresa-McDonell décerné par Santé en français.

Quatre fois remis depuis sa première édition en 2009-2010, le Prix Margaret-Teresa-McDonell de Santé en français reconnaît l’engagement et la contribution exceptionnels d’un(e) professionnel(le) de la santé ou des services sociaux aux services en français dans son milieu de travail.

Si elle n’a pas été formée en santé ou service social, l’engagement bénévole sans pareil de Lorette Beaudry Ferland depuis plus de 30 ans envers les services en français dans ces deux domaines, entre autres, a fait d’elle la personne à couronner en 2016.

« Depuis 30 ans, elle fait preuve d’un engagement profond et exemplaire envers la communauté francophone pour l’offre de services de santé et sociaux en français de qualité, affirme le directeur général de la Corporation catholique de la santé du Manitoba (CCSM), Daniel Lussier, qui a proposé sa candidature au jury. Elle est animée par la même mentalité que les Sœurs Grises : devant un besoin, elle agit. »

Daniel Lussier en sait quelque chose puisque Lorette Beaudry Ferland a été sa présidente à la CCSM de décembre 2011 au 2 novembre 2016.

Avant cela, elle a notamment contribué à créer le Consortium national de formation en santé, qui a permis la mise sur pied de baccalauréats en sciences infirmières et en service social en français à l’École technique et professionnelle de l’Université de Saint-Boniface, le Centre de ressources Santé en français en 1992, ou encore le Centre de santé Saint-Boniface en 1999, en plus d’avoir été impliquée pendant quelque 25 ans dans les œuvres de la CCSM avant d’en prendre la présidence.

« J’ai toujours été à la bonne place au bon moment, précise Lorette Beaudry Ferland, mais j’ai aussi toujours osé avancer sur les dossiers, même ceux qui semblaient difficiles, en amenant les gens qui pourraient faire une différence à s’asseoir ensemble. Je n’ai pas travaillé seule, toutefois j’ai fait en sorte que les choses arrivent. »

Le projet du Centre de santé Saint-Boniface, par exemple, a duré près de 20 ans avant son ouverture. « C’était un nouveau modèle dans le quartier donc il fallait tout développer alors qu’on manquait de ressources humaines – médecins et infirmières – francophones, se souvient-elle. Ça m’a demandé beaucoup d’énergie, de patience et de conviction pour motiver les personnes à travailler sur ce dossier, mais on a finalement réussi! »

Lors de ses cinq ans de présidence de la CCSM, Lorette Beaudry Ferland a aussi assuré le développement d’un outil d’évaluation pour les communautés de service de la Corporation, ainsi que celui du projet compassion.

« Le projet compassion a apporté un changement d’approche majeur des intervenants dans les différentes communautés de services, se réjouit-elle. Ça les a aidés à prendre mieux soin d’eux-mêmes pour pouvoir ensuite mieux prendre soin des patients. »

À la lumière de ses nombreuses contributions au Réseau Compassion Network (anciennement la Corporation catholique de la santé du Manitoba) mais aussi à la santé en français au Manitoba en général depuis plus de 30 ans, Daniel Lussier décrit donc la récipiendaire comme « une femme engagée, visionnaire et humaniste, vraiment à l’image de sœur Margaret-Teresa-McDonell ».

Des compliments qui vont droit au cœur de Lorette Beaudry Ferland, de même que son Prix. « Je suis très surprise et touchée de recevoir le Prix Margaret-Teresa-McDonell, une Sœur Grise, car j’ai toujours voulu continuer le travail des Sœurs Grises et des autres religieuses avant-gardistes comme elles, termine-t-elle. Elles ont su mettre en place des services de santé en français quand il n’en existait pas, pour mieux répondre aux besoins de la communauté.

« C’est extrêmement important, surtout que des études ont prouvé qu’on guérit plus vite quand on est servi dans sa langue maternelle. Ça, il faut le dire haut et fort à la population en général. Il faut qu’elle comprenne le pourquoi de notre combat pour les services en français. Ce n’est pas juste un caprice! »

La nouvelle récipiendaire prévoit continuer de s’impliquer dans des œuvres dans ce domaine, et peut-être aussi dans le dossier des services de soins palliatifs aux aînés francophones, un dossier qui lui tient à cœur.

Publications récentes

14 hours ago

Santé en français
🎉 Félicitations à Micheline St-Hilaire, directrice générale d’Actionmarguerite, pour l’obtention de la Médaille du couronnement du Roi Charles III!Actionmarguerite est un établissement désigné bilingue qui offre des soins de longue durée empreints de respect, de dignité et de bienveillance à des centaines de personnes âgées francophones et anglophones au Manitoba. Sous la direction de Mme St-Hilaire, l’établissement continue de se démarquer par la qualité humaine de ses services et son engagement envers les communautés qu’il dessert.Santé en français souligne cette reconnaissance bien méritée, qui reflète l’importance du leadership dans le maintien de soins accessibles, sécuritaires et profondément humains, dans la langue des usagers. Félicitations Micheline!Félicitations à notre directrice générale, Micheline St-Hilaire ! Ici en compagnie de Mike Moyes, MLA for Riel, Micheline a récemment reçu la Médaille du couronnement du roi Charles. Elle a été reconnue comme un leader visionnaire dans le domaine des soins aux personnes âgées, dont le leadership compatissant a redéfini l'excellence des soins de longue durée au Manitoba. Nous ne sommes pas surpris, mais très fiers d'elle ! ***Congratulations to our CEO Micheline St-Hilaire! Seen here with Mike Moyes, Member of the Legislative Assembly, Micheline was recently presented with the King Charles Coronation Medal. She was recognized as a visionary leader in the field of care for seniors, whose compassionate leadership has redefined excellence in long-term care in Manitoba. We are not surprised, but we are very proud of her! ... See MoreSee Less
View on Facebook
Vendredi dernier, une conférence de presse marquante s’est tenue à l’Hôpital Saint-Boniface pour annoncer deux projets d’envergure pour la santé en français au Manitoba : Vitalité Santé! (Réseau Compassion Network) et Vers des soins pour toustes (Collectif LGBTQ* du Manitoba).Ces projets s’inscrivent dans une initiative pancanadienne lancée par la Société Santé en français (SSF) grâce au financement de Santé Canada, dans le cadre du Plan d’action pour les langues officielles 2023-2028. Douze projets ont été retenus à travers le pays, dont deux au Manitoba.Santé en français a agi en coulisses pour rassembler les forces vives du milieu et créer les conditions favorables à l’émergence d’initiatives structurantes, comme celles-ci, qui répondent concrètement aux besoins de la francophonie manitobaine. Comme le mentionne la présidente de Santé en français, Diane Poiron-Toupin :« Il est impératif de se concerter pour initier et mettre en œuvre ces projets dont bénéficiera notre collectivité à l’avenir. Grâce à ce financement, nous serons donc en mesure de développer les compétences nécessaires pour assurer l’accès aux services, ainsi que l’offre de ceux-ci, pour agir sur les besoins de notre communauté dans toute sa diversité. De telles initiatives rendent possible, la capacité de vivre pleinement sa santé en français. »Santé en français est fier de soutenir ces projets portés par des partenaires engagés. Pour en savoir plus, consultez la revue de presse : santeenfrancais.com/2025/05/16/annonce-de-financement-de-deux-projets-en-sante-en-francais/Ces initiatives sont rendues possibles grâce à la contribution financière de Santé Canada par l’entremise de la Société Santé en français. ... See MoreSee Less
View on Facebook