Report on the Café de Paris Manitoba pilot project

1 Mar, 2023 | Uncategorized

Santé en français rolled out the Café de Paris Manitoba pilot project over three years, i.e., from 2020 to 2023. Two organizations participated in the initiative: St.Amant and the Interlake-Eastern Regional Health Authority.

By the end of the three-year pilot, over 548 hours of learning had been delivered in ten sessions offered in the fall, winter and spring, for a total of 902 individual and group sessions and 189 learners. Several participants became repeat learners over the course of the sessions, improving their ability to express themselves in French. The initiative also reached a number of professionals whose positions were not designated bilingual. This seems to have strengthened the participants’ respective organizational cultures with regard to French-language services and the ability of several teams to actively offer services in French and improve services to francophone clients and family members.

The overall assessment of the pilot project is, therefore, positive. The feedback, participation and results observed support the idea of continuing the Café de Paris Manitoba initiative. It had a significant impact on the acquisition and reinforcement of language skills. It appears to complement and be relevant to other active-offer measures, as well as formal language training currently being offered to employees working in designated bilingual facilities. The initiative was greatly appreciated both by learners and the participating facilities. Learners also emphasized that Café de Paris services helped them improve their language comprehension skills and their confidence when communicating in French. The pilot seems to have reduced language barriers and improved understanding of linguistic differences. All these factors help to build an organizational culture that supports the provision of French-language services in designated francophone and bilingual facilities.

Recent posts

10 hours ago

Santé en français
Migraine au travail - l'une des principales causes d'absentéisme/maladie invisible.Ce webinaire offert par les membres du réseau Santé en français de l’Ouest et du Nord et Migraine-Québec vous permettra de:• Comprendre les impacts sur la concentration, la performance et le bien-être • Apprendre à reconnaitre les signes et mieux soutenir les personnes concernées jeudi 28 mai 2026 De 12h30 à 13h30 (MB)Avec les conférencières Véronique Clément et Camille Brunet-Villeneuve de Migraine QuébecGratuit et ouvert à toutes et tous! Offert en virtuel.Inscrivez-vous sur EventBrite : www.eventbrite.ca/e/1989031715404?aff=oddtdtcreatorSociété Santé en français (SSF) Réseau santé Alberta RésoSanté Colombie-Britannique Réseau Santé en français au Nunavut Réseau Santé en français de la Saskatchewan Partenariat communauté en santé (PCS) Réseau TNO Santé Migraine Québec ... See MoreSee Less
View on Facebook

16 hours ago

Santé en français
La Société Santé et Mieux-être en français du Nouveau-Brunswick a développé une nouvelle ressource pour les étudiant.e.s et professionnel.le.s de la santé.Vous voulez améliorer votre français clinique (ou votre anglais !) ? On a ce qu’il vous faut ! Le jeu de cartes Anki « Clinical French », un outil super pratique pour apprendre rapidement la terminologie médicale en français et en anglais. Tous les liens se trouvent dans l’affiche ci-jointe !Société Santé et Mieux-être en français du N.-B. ... See MoreSee Less
View on Facebook