Revue de presse : l’étude mené par Dr Michael Reaume, néphrologue et chercheur postdoctoral à l’Université du Manitoba

27 Août, 2026 | Dans les médias

Nom de l’étude : Patient–physician language concordance and long-term mortality: a retrospective cohort study of Canadians (disponible en anglais seulement)

Une étude canadienne menée auprès de 50 000 personnes sur une période de 15 ans démontre que les patients qui reçoivent des soins de santé dans leur langue maternelle ont de meilleures chances de survie à long terme. Le Dr Michael Reaume, néphrologue à l’Hôpital Seven Oaks de Winnipeg et chercheur principal de cette étude, souligne que les francophones vivant à l’extérieur du Québec qui recevaient des services en français présentaient un risque de mortalité réduit de 11 % par rapport à ceux soignés en anglais.

Ces résultats soulignent l’importance du travail réalisé par Santé en français et ses partenaires pour identifier les personnes qui souhaitent recevoir des services de santé en français et faciliter leur accès à des soins dans leur langue. L’étude démontre qu’une communication efficace entre les patients et les professionnels de la santé peut avoir un impact concret sur la qualité des soins et les résultats de santé.

« Il y a des études qui ont été effectuées au cours des dernières années qui démontrent que quand on reçoit des soins dans sa langue de préférence, il y a moins d’événements adverses, il y a moins d’erreurs médicales, moins de visites à l’urgence ou d’hospitalisations, mais il n’y avait pas encore d’étude qui démontrait que la concordance linguistique patient-médecin était associée à une meilleure survie. » — Une citation de Dr Michael Reaume, chercheur postdoctoral à l’Université du Manitoba et médecin en néphrologie à l’Hôpital général Seven Oaks

1. 20 juillet, 2026 –Recevoir des soins dans sa langue maternelle réduit la mortalité

    Entrevue sur l’émission : « Panorama » de Radio-Canada

    2. 22 juillet 2026 –Parler la même langue que son médecin peut augmenter l’espérance de vie

      Entrevue sur l’émission :  « Y a pas deux matins pareils »  de Radio-Canada

      3. 25 juillet, 2026 –Mieux compris, meilleure survie

        Entrevue sur l’émission :«Votre Samedi» de Radio-Canada

        Publications récentes

        2 days ago

        Santé en français
        Vous occupez un poste de gestion ou de coordination dans le domaine de la santé ou des services sociaux?L’outil gratuit et bilingue accès éQUITÉ vous accompagne dans l’évaluation de votre capacité organisationnelle à offrir des services de qualité en français, de façon sécuritaire et équitable dans votre établissement.Accès éQUITÉ, c’est bien plus qu’un outil d’évaluation: c’est un levier de transformation pour mieux répondre aux besoins de la francophonie manitobaine.Pour en savoir plus, visitez santeenfrancais.com/acces-equite/ ou contactez notre équipe à administration@santeenfrancais.comSociété Santé en français (SSF) ...
        View on Facebook (opens in a new tab)

        4 days ago

        Santé en français
        Chez Santé en français, notre travail repose sur quatre principes fondamentaux : Collaborer, Appuyer, Influencer, et Innover.Ces valeurs guident nos actions au quotidien pour assurer un accès aux services de santé et sociaux en français. Grâce à ces principes, nous renforçons notre capacité à bâtir un système de santé qui répond aux besoins de la communauté francophone pour qu’elle puisse être bien dans sa langue.Merci de nous accompagner dans cette mission! ...
        View on Facebook (opens in a new tab)